添加字幕
给视频添加 SRT 或 VTT 字幕，可选择硬字幕或软字幕。本地处理，文件不上传。
无需登录本地处理隐私优先
按 Ctrl+D 收藏本页。
为什么用 VidBee 给视频加字幕
硬字幕或软字幕
可以把字幕烧录进画面，也可以附加为可切换字幕轨道。
先检查时间轴
导出前确认 SRT 或 VTT 的时间点与视频内容一致。
本地字幕流程
视频和字幕都在浏览器中处理，不需要上传到服务器。
如何给视频添加字幕
- 1
选择要处理的视频文件。
- 2
添加 SRT 或 VTT 字幕文件。
- 3
选择硬字幕或软字幕，然后导出视频。
适合哪些视频加字幕场景
这个页面适合你已经有字幕文件，只需要快速合成和导出。
课程和演示视频
给讲解视频加字幕，方便观众在静音或嘈杂环境中观看。
社媒短片
把字幕直接烧录进视频，减少平台或播放器不显示字幕的风险。
团队审阅
先用软字幕快速检查时间轴，再决定是否导出硬字幕版本。
开始前先确认
字幕文件质量决定最终导出效果。
确认字幕格式
优先使用 SRT 或 VTT。其他格式可先用字幕转换器处理。
确认字幕时间
如果字幕提前或延后，请先在字幕编辑器中修正时间轴。
保留原始文件
导出前保留原视频和字幕文件，方便重新调整。
导出后会得到什么
硬字幕和软字幕适合不同用途。
硬字幕更稳定
字幕会成为画面的一部分，适合社媒发布和直接分享。
软字幕可切换
播放器支持时，观众可以打开或关闭字幕轨道。
同步取决于字幕文件
如果源字幕时间不准，导出后也会继续不同步。
相关工具
不需要。视频和字幕在浏览器本地处理，不上传到 VidBee 服务器。
此工具支持 SRT 和 VTT 字幕文件。
硬字幕会永久显示在画面中。软字幕是可切换的字幕轨道。
不可以。请先在字幕编辑器中修正时间轴，再回到这里导出。